domenica 21 agosto 2016

Sabato 27 agosto 2016, 1° Walking Axelens

Sabato 27 Agosto 2016, dalle ore 14.30
Zavattarello (Pv)

1° Walking Axelens
Passeggiata enogastronomica non competitiva
Giro di Zavattarello e delle Frazioni

Walking Axelens Zavattarello è una passeggiata enogastronomica non competitiva che promuove un sano stile di vita attraverso il movimento, il cibo, i prodotti locali e genuini, la cultura, l'arte e la natura.
 
3 percorsi:
* 3 km: giro attorno al Castello
* 6 km: giro per tutti
* 15 km: per chi si mette in gioco
 
Quota d'iscrizione:
Bambini fino a 10 anni: 5,00 Euro
Singoli e Gruppi: 10,00 Euro

Cosa comprende la quota:
* Visita guidata al Castello Dal Verme

 * Pacco gara composto da:
- Sacca FoxMed con logo evento
- Fascia da braccio (compresa anche nella quota bimbi) x correre/passeggiare by Axelens
- Vasetto di miele di Cascina Mirani
- Pacco di biscotti artigianali di Cascina Mirani
- Libro del Castello di Zavattarello

* Ristori lungo i percorsi e all'arrivo

* Cena in Piazza Dal Verme a partire dalle ore 19.00 che comprende:
- Antipasti di salumi locali tra cui salame di Varzi
- Primo
- Secondo
- Acqua e vino
- Dolce

* Lotteria durante la cena con estrazione di numerosi premi

Iscrizioni:
Presso il Comune di Zavattarello oppure il giorno stesso in Piazza Dal Verme 
 
Ritrovo e partenza:
Sabato 27 agosto 2016 dalle ore 14.30

Testimonial dell'evento:
* LORENA BRUSAMENTO la seconda italiana della storia ad aver conquistato Sparta nella gara Spartathlon con il tempo di 34h52’51”; Spartathlon è una gara di 246 km e 3.800 mt di dislivello da Atene a Sparta.

* MARIO POLETTI uno dei più forti skyrunner, ha stabilito il record di percorrenza del Sentiero delle Orobie, Poletti ha coperto il percorso (84 chilometri in montagna) in 8 ore e 52 minuti, frantumando il precedente primato (9 ore e 25 minuti).

* LUCIANO MANCINO ha partecipato nel 2014 all'Ultramaratona, Marathon Des Sables di 244 Km nel deserto del Sahara da percorrere a piedi in 6 giorni! classificandosi al primo posto tra i team italiani. 
 
 

domenica 14 agosto 2016

Domenica 21 agosto 2016, L'Opera in Castello: Il Barbiere di Siviglia

Domenica 21 agosto 2016, ore 21
Castello Dal Verme di Zavattarello (Pv)

L'Opera in Castello
"Il Barbiere di Siviglia" di G. Rossini


Servizio navetta gratuito da Piazza dal Verme al Castello e ritorno

Ingresso 15€, compresa visita guidata al castello

Info e prevendite:
Comune di Zavattarello
tel. 0383589132 - zavattarello@libero.it
Sunday 21st August 2016, 9pm
Dal Verme Castle of Zavattarello (Pavia - Italy)

Opera in the Castle
"The Barber of Seville" by G. Rossini


Free shuttle service from Piazza dal Verme to the Castle and back

Entrance 15€, with guided tour of the Castle

Info and booking:
Town Hal of Zavattarello
tel. 0383589132 - zavattarello@libero.it

martedì 9 agosto 2016

Giovedì 11 agosto 2016, "Sconcerto d'amore"

Giovedì 11 agosto 2016, ore 21
Piazza Dal Verme, Zavattarello (Pv)

"Sconcerto d'amore"
Le acrobazie musicali di una coppia in dis-accordo

di e con Ferdinando D’Andria e Maila Sparapani

collaborazione artistica: Marta Dalla Via, Carlo Boso
disegno luci e audio: Federico Cibin
scenografie: Ferdinando D’Andria, Studio Sossai
messa in scena: Luca Domenicali
adattamento internazionale: Adrian Schvarzstein
produzione: Compagnia Nando e Maila
coprodotto da: Festival Mirabilia

Ingresso a offerta
“Spesso le cose più interessanti sono le più folli”
F. Fellini
Sconcerto d’amore è un concerto-spettacolo comico con acrobazie aeree, giocolerie musicali e prodezze sonore. Nando e Maila hanno fatto una scommessa: diventare musicisti dell’impossibile trasformando la struttura autoportante, dove sono appesi il trapezio e i tessuti aerei, in un imprevedibile orchestra di strumenti. I pali della struttura diventano batteria, contrabbasso, violoncello, arpa e campane che insieme a strumenti come tromba, bombardino, fisarmonica, violino e chitarra elettrica, creano un’atmosfera magica definendo un insolito mondo sonoro. Nando e Maila interpretano una coppia di artisti: musicista eclettico lui e attrice-acrobata lei eternamente in disaccordo sul palcoscenico come nella vita.
Dunque…come fare per spezzare la monotonia di coppia quando il pentagramma, seppur ricco di variazioni sul tema, si riduce sempre alla stessa solfa? Cogli la prima mela! Inaspettatamente, ai due attori se ne aggiunge un altro, uno spettatore inconsapevole, l’oggetto del desiderio per Maila che incalzerà il terzo incomodo con un acrobatica citazione da Giulietta e Romeo o con una divertente interpretazione di Adamo e Eva. Nando cercherà di riconquistare la sua bella sfoggiando la virtuosa Ciarda per violino di Vincenzo Monti o imbracciando la chitarra elettrica come un vero Rocker. Un concerto-commedia all’italiana dove si passa dal rock alla musica pop degli anni ’70/’80 fino a toccare arie d’opera e musica classica, che condurrà il pubblico in un crescendo di emozioni, finchè ogni dissonanza si risolverà in piacevole armonia con un leggiadro e poetico “happy end” sul trapezio per la più grande gioia di tutti. Spettacolo adatto a tutte le fasce d’età.
 
 

lunedì 8 agosto 2016

Giornate Medievali, 15 e 16 agosto 2016 - Medieval Days, 15th and 16th August 2016

Lunedì 15 e martedì 16 agosto 2016
Castello Dal Verme di Zavattarello (Pv)

Giornate Medievali
Alla corte di Pietro dal Verme

Due giorni di grande festa per rivivere le magiche atmosfere del Medioevo, immergendosi nella vita di una roccaforte nel XV secolo.

Maggiori informazioni:
Sito web

Evento ufficiale su Facebook
castello@zavattarello.org

Prenotazioni per banchetto medievale e grigliata:
ⓘ cell. 348 1659038 (Maria Grazia) oppure cell. 3343962019 (Fausta)
Menu per il banchetto medievale del 15 agosto ore 20

Programma completo:
Scaricate il programma completo stampabile

***

➳ MERCATO MEDIEVALE
Per tutta la durata della manifestazione, Piazza Dal Verme si trasformerà in un mercato medievale, in cui potrete acquistare souvenirs, assistere a dimostrazioni artigianali, sperimentare antichi giochi.
Anche il borgo medievale "Su di Dentro" vi aspetta con un mercato di prodotti tipici locali a cura di APS"Le Campanelle di San Colombano".

➳TORNEI E DUELLI
Ad omaggiare Pietro dal Verme e la sua futura sposa, abili cavalieri si sfideranno in un torneo di spada che vedrà la partecipazione di campioni che hanno combattuto al Battle of the Nations.
Arcieri scelti si daranno battaglia fino all'ultima freccia per mostrare al loro signore chi è il migliore.
Vi è venuta voglia di cimentarvi? Ci sarà spazio per sperimentare sia il duello con la spada, sia il tiro con l'arco.

➳ L'ASSEDIO AL CASTELLO
I nemici tenteranno di assediare il castello: Pietro e i suoi dovranno mostrare tutto il loro valore per respingere l'assalto. Certamente non lasceranno che un manipolo di assedianti rovini la festa al loro signore.

➳ VISITE GUIDATE IMMERSI NEL XV SECOLO
Le visite guidate all'interno delle sale del Castello saranno circondate di un'atmosfera antica, con ricostruzioni della vita della rocca nel tardo XV secolo: incontrerete danzatrici, musici, cavalieri, giullari.
E fate particolare attenzione quando entrerete nella sala delle torture...
( ⓘ Visite guidate ogni mezz'ora dalle ore 13.30 alle ore 19)

➳ MOSTRA DI ABITI MEDIEVALI
Novità del 2016 sarà la mostra di abiti medievali fra 1390 e 1485 a cura di Vestioevo:
"La moda medievale alla corte di Pietro dal Verme".
( ⓘ Mostra visitabile da sabato 30 luglio a martedì 16 agosto durante le visite guidate al Castello)

➳ IL BANCHETTO MEDIEVALE
A coronare l'evento, un banchetto medievale ai piedi del castello (la sera del 15 agosto) con menù dell'epoca e la compagnia dei rievocatori in costume, che renderanno omaggio a Pietro e Chiara e ai loro ospiti con balli, musica, giocoleria, duelli.
( ⓘ Prenotazione obbligatoria: cell. 348 1659038 (Maria Grazia) oppure cell. 3343962019 (Fausta) )

➳ SPETTACOLO DI GIOCOLERIA INFUOCATA
Alle ore 23.30 in Piazza Dal Verme potrete assistere allo spettacolo del fuoco "Sulle rotte del giullare" e ai fuochi d'artificio a cura di Iannà Tampé.

➳ SERVIZIO NAVETTA
Durante le due giornate, servizio navetta gratuito da Piazza Dal Verme al Castello e ritorno.
Ma la salita al castello non è impegnativa: vi consigliamo di percorrere poche centinaia di metri in dolce salita per visitare il borgo medievale e godervi la frescura del bosco (circa 10-12minuti di cammino).

( ⓘ Scaricate la mappa della manifestazione)
 
➳ GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
Gli spettacoli e le animazioni in Piazza dal Verme e all'esterno del Castello sono gratuiti!
Tariffe per le visite guidate.

***
***


Monday 15th and Tuesday 16th August 2016
Dal Verme Castle of Zavattarello (Pavia - Italy)

Medieval Days
At the court of Pietro dal Verme

Two days of feast to relive the magical athmospheres of the Medieval Ages, diving in the life of a fortress during the 15th century.

Further information:
Web site

Official Facebook event
castello@zavattarello.org

Bookings for Medieval dinner and barbecue:
ⓘ mob. 348 1659038 (Maria Grazia) or mob. 3343962019 (Fausta)
Menu for the Medieval dinner on 15th August at 8pm

Complete programme:
Download the complete printable programme

lunedì 18 luglio 2016

Domenica 24 luglio 2016, XXI Fiera di Zavattarello - Sun. 24th July 2016, 21st Zavattarello Fair

Domenica 24 luglio 2016
Zavattarello (Pv)

XXI Fiera di Zavattarello

Oltre 70 bancarelle
Incursioni musicali dei Sax Symbols
Stand gastronomico durante tutta la giornata

"Zava Expo"
Rassegna delle frazioni di Zavattarello nel borgo medievale "Su di Dentro"
Alle ore 14 merenda nel borgo

Visite guidate al Castello Dal Verme e al Magazzino dei Ricordi

Nel Castello Dal Verme sarà visitabile la mostra 
"I Figli della Neve" di Walter Passarella e Alessandra Pisani

Maggiori informazioni

***
***

Sunday 24th July2016
Zavattarello (Pavia - Italy)

XXI Zavattarello Fair

More than 70 stands
Music by Sax Symbols
Food stand all day long

"Zava Expo"
Presentation of the hamlets in the Medieval borough "Su di Dentro"
At 2 pm refreshments in the borough

Guided tours to the Dal Verme Castle and "Magazzino dei Ricordi" Museum

In the Dal Verme Castle you can also visit the exhibition
"I Figli della Neve" by Walter Passarella and Alessandra Pisani

Further information